2012 Februar Sehr geehrter Herr Zauner, ich habe mit großer Freude Ihre 4 Bände von "Das Ende der Ewigkeit" gelesen. Die ersten 3 Bücher habe ich zu Hause, würde aber das 4. Buch auch gerne haben. Bitte können Sie mir helfen? Es ist vergriffen und ich kann es nirgendwo finden. Und das Allerschönste wäre, wenn Sie noch einen 5. Band schreiben würden!!! Freundliche Grüße aus Mondsee Monika Haas Jänner Brigitte Irmler sinniert über Porträts "Watzl hat mich mit dicken Brigitte Bardot-Mund gezeichnet, - scheußlich! Das Bild von Frau Dorn, das wirklich gelungen ist, das Porträt von Fritz, habe ich in mein Tagebuch geklebt! Es ist ein unsicherer Fritz, der etwas Schreckliches sieht oder in der Zukunft ahnt! 2011 Dezember Nachhaltigkeit Besuch aus Bayern. Es geht um die Evangelienspiele des nächsten Jahres, da kommt das Gespräch auf ein Ereignis, das nun schon über 4 Jahre zurück liegtund von dem in Bayern immer noch gesprochen wird.. 2007 hatte Pfarrer Michael Witti die Rainbacher Evangelienspiele eingeladen an Stelle der Osterpredigt eine Szene aus dem Stück "Das Grab ist leer" aufzuführen. Die riesige Kirche von Bad Füssing war bei beiden Messen voll besetzt, zum Hochamt standen die Besucher vor den Eingängen Schlange. Ein leicht echauffierter älterer Herr brummte: "Seit wann muss man sich anstellen, wenn man einen Gottesdienst besuchen will. So etwas war noch nie da." November Zum Thema 'schwierig' In ihrem Buch "In der Heimat der Fußkranken" zitiert Dominika Meindl Friedrich Ch. Zauner: "Wenn der Thomas Bernhard ein Innviertler gewesen wäre, dann wäre der wirklich schwierig gewesen. So war er ja nur schwierig bei denen, die er ohnehin nicht mochte." In einer Fußnote fügt die Autorin an: 'Ganz nebenbei gesagt: Im Jahr 1990 outete der Journalist Christian Michelides Österreichs liebsten Nestbeschmutzer als jahrelanges Mitglied der ÖVP und des Bauernbundes. Ich habe sehr gelacht, als ich davon hörte.' Oktober Verwandlung Seit 2011 arbeitet Angela, eine Rainbacherin, bei den Evangelienspielen mit. Nun erzählt sie allen, die es hören wollen, dass sie sehr froh darüber ist und sich wie verwandelt fühlt. "Sogar die Kinder sagen", sagt sie, "Mama, du bist jetzt ja eine völlig andere geworden." September Steckbrief Name: Maria Rainer Wohnort: Krenglbach Hobbys: Familie, Garten, Lesen Lieblingsspeise: Spaghetti mit Lachs-Sahnesauce Lieblingsbuch: "Im Schatten der Maulwurfshügel" von F. Zauner "Das Ende der Ewigkeit" und kein Ende Frau Mag. Irene Keller, Initiative Kulturgut Hausruck, bereitet eine Ausstellung vor: Für uns gibt es kein Werk, das die Seele des Innviertlers so treffend beschreibt, wie die Tetralogie "Das Ende der Ewigkeit". Ich kenne kein vergleichbares Werk, das mich so sehr gefesselt hat und mich an so vieles erinnert hat, was ich zum Teil noch aus meiner Kindheit oder aus Erzählungen meines Großvaters kannte. Das Lesen dieser Bücher war für mich wie eine Reise in eine vergangene, mir aber irgendwie sehr vertraute Zeit. Und das ist es, was wir auch mit unseren Ausstellungen erreichen möchten. Den Menschen über eine andere Zeit erzählen, sie lebendig und erfahrbar machen. Da capo Sehr geehrter /verehrter Herr Zauner! Ihre Romane "Das Ende der Ewigkeit" habe ich schon vor einiger Zeit gelesen und war sehr begeistert und beeindruckt. Nun ist mir vor kurzem ein Gedichtband Ihrer Frau untergekommen: "Meine Liebe - Mein Land" - und ich habe darin die Titel der einzelnen Romanbände gefunden! Geboren im Schatten der Maulwurfshügel... singen wir, um unsere Spur nicht zu verlieren, heiser wie Dohlen. Der Narr erzählt seine Weisheit am Biertisch, und die Fische sind stumm.Nachdem die Gedichte schon 1986 erschienen sind, nehme ich an, Sie haben diese Zitate als Titel verwendet? Für mich würde das eine große Wertschätzung für das Schaffen Ihrer Frau ausdrücken, es sind sprachliche Bilder, die es wert sind, noch einmal aufgegriffen zu werden und weiter zu leben, noch dazu im Werk eines geliebten Menschen. Ich bin beim Lesen von Lyrik eher kritisch und nicht leicht zu beeindrucken, dennoch haben mich die Gedichte Ihrer Frau sehr berührt, sie sind für mich stimmig, einfühlsam, klar, wunderbar poetisch und eben nicht geschwätzig, voller Empfindung, aber nicht emotional überladen. Einen lieben Gruß also Ihrer Frau, meine aufrichtige Bewunderung für ihr Schaffen - und einen lieben Gruß an Sie, Ihre Bücher sind für mich etwas sehr Kostbares, ich bin sehr froh, sie gelesen zu haben! Monika St., Reichenthal August Nachbetrachtung Einer der profiliertesten Architekten Oberösterreichs, Karl Odorizzi, war heuer zum ersten Mal bei den Evangelienspielen und schreibt als eine Art persönlicher Bilanz: "Es regnet noch immer hier in Wels Ende Juli 2011, dennoch denken wir ergriffen und total beeindruckt an das Evangelienspiel bei Euch in Rainbach. Der karge Scheunenraum und die Ausformung und Einbindung der "Bühne" haben Akteure und Zuseher zu einer Einheit gebracht. Ich hatte das Gefühl "Mitwirkender" zu sein. Der Über-gag war dann noch die Öffnung, die Erweiterung der Bühne und des Raumes ins "Unendliche". Ein Raumerlebnis das mir als Architekt selten gelungen ist." Erholung Regisseur J.K., Wien, befand sich mitten in den Proben zu einem Stück von Elfriede Jelinek und war eher ungehalten, als ihm von einem Produzenten "Der Vergessene", ein Stück von Friedrich Ch. Zauner angeboten wurde. Er machte kein Hehl daraus, dass er in der Phase der Proben kaum genügend Aufmerksamkeit für andere Literatur aufbringen würde. Irgendwann packte ihn dann doch die Neugier, er schmökerte hinein, blieb hängen, las das Buch in einem Zug und empfand es regelerecht als Erholung. Evangelienspiele 2011 Am selben Tag Ein Besucher aus Putzleinsdorf möchte 2 Karten für eine bestimmte Aufführung der Evangelienspiele haben. - Sollen wir Ihnen die Karten reservieren? - Der Mann zögert. - Wir können Ihnen die Karten auch zusenden. - Der Post vertraut er auch nicht sehr. Nach einer Weile: "Ich komme morgen und hole mir die Karten selbst." - Putzleinsdorf ist reichlich 70 Kilometer von Rainbach entfernt.... Und Mail aus Innsbruck, des Inhalts: Was haben Sie nächstes Jahr auf dem Programm, können Sie uns die Aufführungsdaten mitteilen? Wir planen eine Gruppenreise zu den nächsten Spielen. Das evangelische Bildungswerk in Tirol. Telefon aus Frankfurt Eine Männerstimme: Wie weit ist es nach diesem Rainbach mit den Evangelienspielen? - Etwa 600 Kilometer. - Da muss ich über Nacht bleiben. Ich möchte mir das Stück zwei Mal ansehen, am Nachmittag und am Abend. Kriege ich Rabatt? - Unter diesen Umständen natürlich. Juni Picasso grinst aus den Wolken Die internationale Buchhandlung biblio.com bietet zwei Exemplare von Friedrich Ch. Zauners vergriffenem Roman "Im Schatten der Maulwurfshügel" zum Preis von je $2,309.05 an. Mai Die Idee Ein bäuerliches Ehepaar besucht die Spielstätte der Rainbacher Evangelienspiele und zeigt sich beeindruckt. Einige Tage später ruft der Mann an und erkundigt sich eingehend nach dem Pflaster rund um die Theaterscheune. "Es ist nämlich so", sagt er, "jetzt hat meine Frau endlich die Idee, wie sie unseren Hof hergerichtet haben willl." April Aufs Atmen vergessen Eine Besucherin aus Bad Zell will unbedingt heuer wieder zu den Evangelienspielen kommen, denn erzählt sie, voriges Jahr, die "Ruth" habe sie so berührt, dass sie vor allem im zweiten Teil 'aufs Atmen vergessen habe'. März Tränen Fannerl M., treue Besucherin der Evangelienspiele von Anfang an, erinnert sich: "Als die neue Bühne mit der Premiere von "Hiob" eröffnet wurde und sich zum ersten Mal die Tore der Hinterbühne öffneten und den Blick in die Landschaft freigaben, liefen mir die Tränen über das Gesicht." Februar Schicksal Bei einer Veranstaltung im Ursulinenhof Linz spricht eine Dame Zauner an. "Ich habe Ihr 'Ende der Ewigkeit' Band für Band mit Ungeduld erwartet und mit Begeisterung gelesen und wollt die Bücher auch immer besitzen. Damals hatte ich nicht genug Geld sie zu kaufen, mittlerweile hätte ich das Geld, jetzt ist die Tetralogie vergriffen." Orientiertungspunkt Der bekannte und profilierte Jazzer Karlheinz (Charly) Schmid aus Schärding wurde bei der öffentlichen Veranstaltung des ORF 'Treffpunkt Neue Musik' von der Moderatorin Alice Ertlbauer-Camerer zu seiner Biographie gefragt: "Ich bin in einem kleinen Dorf in der Nähe von - Rainbach aufgewachsen..." Jänner Ferienplanung Die Eltern von Johanna und Samuel machen sich bereits Gedanken für den Sommer und planen einen Urlaub in England. Als die Kinder das genaue Datum erfahren, entscheiden sie strikt: "Da fahren wir nicht mit, da sind die Evangelienspiele!" 2010Dezember Ahnenforschung Die Verlegerin Prof. Kitty Stanek besuchte im Juni d.J. die Aufführung von "Ruth" bei den Rainbacher Evangelienspielen. Sie, die normalerweise Aufführungen der großen Wiener Bühnen besucht und daher dergleichen nicht gewohnt ist, war sehr erstaunt, dass eine Nebensitzerin sie unbekümmert in ein Gespräch über die biblische Vorlage des Stückes verwickelte. "Ruth" bekam sie zu hören, sei nichtjüdischer Herkunft, eine Fremde, die sich in den Bauern Boas verliebt und mit ihm die Ehe eingeht. Aus dieser Verbindung entstand ein Geschlecht, das zu David führt und von dem leitet sich in gerader Linie Jesus her. Daher, folgerte die Dame, sei zu erklären, dass Jesus sich mit seiner neuen Lehre nicht nur auf die Juden beschränkte, so habe das Christentum die Chance bekommen zu einer Weltreligion zu werden... November Markig 'Friedrich Ch. Zauner, Oberösterreichs P.E.N.-Club Präsident und Literaturpatriarch', mit diesen Worten lädt der Verlag Freya zur Veranstaltung, bei der sein Autor 'am Donnerstag, den 18. 11. 2010 die Neuausgabe seines Meisterwerkes "Scharade" im Bildungshaus St. Magdalena' präsentiert. Oktober Die Zeit und die 'Ewigkeit' Zum ersten mal 'gehört' habe ich von Ihrem 'Das Ende der Ewigkeit' September Revolutionär Lieber Herr Zauner, Und aus Polen Lieber Friedrich, heute habe ich sehr schoene Zeit! Humor Hilde, eine Innviertlerin, zu ihrer Mutter Hilde: "Dort oben im Wald bei diesen Leuten, das musst du lesen, da kannst du lachen." (?!) August Literaturauktion Für einen lebenden Autor ist es schon etwas Besonderes, wie seine Bücher zu immer höheren Preisen im Internet versteigert werden. Ein Student der Universität Wien ergatterte den ersten Band von "Das Ende der Ewigkeit" zu immerhin nur € 45,-. Herr Zauner (ein Namensvetter des Autors), der selbst die Bücher besitzt, versucht vergeblich die längste Zeit die vier Bände für einen Freund aufzutreiben, ihm sie zu borgen, ist er nicht bereit, er will sie keinesfalls mehr aus der Hand geben. Also erwägt er ihm den ganzen Roman zu kopieren (immerhin 1.000 Seiten!). Wo der Groschen geschlagen wurde... Eine Schülerin des Gymnasiums Schärding wollte ihre Maturaarbeit über Friedrich Ch. Zauner schreiben. Da der Deutschlehrer der Schule den in seiner unmittelbaren Nachbarschaft lebenden und wirkenden Autor absolut nicht kannte, verweigerte er ihr das Thema. Neugierig geworden besorgte er sich dann doch ein Buch aus der Schulbibliothek, las es und entschuldigte sich bei der Schülerin. Diese hat vor ab Herbst an der Universität Wien Germanistik zu studieren und eben dann ihre Magisterarbeit über Zauner zu verfassen. Juli Nachtrag zum Juni 2010 Eine ältere Dame, traurig: "Ich würde mir ja so gerne die Evangelienspiele anschauen, aber die Rückfahrt aus Rainbach in der Nacht ist mir leider zu beschwerlich." - Antwort: "Es werden aber auch Nachmittagsvorstellungen angeboten." - "Ja, aber da spielen sie ja nur die gekürzte Fassung." - ???? Eine Rainbacherin, anerkennend: "Aber ein wenig verwundert es mich doch, dass da so viele Leute kommen, wo die ja eh immer das Gleiche spielen." Walter Druckenthaner sprach 'Die Stimme von oben' so überzeugend, was seine Frau zu dem Ausspruch veranlasste: "Früher habe ich immer gesagt, mein Gott, Walter, jetzt muss ich wohl sagen, mein Gott, Walter." Daniel und Franzi, zwei Mitwirkende in der Kindergruppe der Evangelienspiele, kamen vorbei, um ein Buch zu holen, das der Jüngere, Daniel, im Schauspielerhaus vergessen hatte. Bei der Gelegenheit bat er: "Darf ich noch einmal ins Theater hinein?" und Franzi: "Einmal hätten wir es schon noch spielen können." Eine Besucherin rief an, um ihre Begeisterung über die Aufführung der Spiele 2010 Ausdruck zu verleihen: "Was für ein Stück, was für eine Sprache, was für gute Schauspieler und das Beste überhaupt - diese Innviertler Krapfen!" Sobald sich die rückwärtigen Tore der Bühne öffnen, wird der Blick frei auf die Sträucher und Teiche dahinter. Solange nur gesprochen wird, bleiben sie ruhig, aber sobald der Chor einsetzt, setzen auch die Frösche mit ihrem Konzert ein und zwar so kräftig, als hätten sie den Ehrgeiz, die Sänger mit ihrem Gequake zu übertönen. Juni Sager 2010 Ben Kropp, Darsteller des Boas: "Es ist unbeschreiblich schön in ein volles Theater zu schauen und aus dem Zuschauerraum strahlen einem glückliche Gesichter entgegen." Esther, eine in Deutschland lebende junge Jüdin, mit feuchten Augen: "Es war für mich so berührend, in diesem kleinen Dorf Rainbach in "Ruth" ein Stück meiner eigenen Geschichte miterleben zu dürfen." Verena, 10 Jahre alt, als sie ihren Obolus für ihre Mitwirkung in der Kindergruppe in Händen hält: "Meine erste Gage." Dem Publikum der Evangelienspiele ist Roswitha, Zauners Frau, vielfach vertraut, weil sie sich umsichtig um einen reibungslosen Ablauf kümmert. Die Darstellerin der Noemi, die Hamburger Schauspielerin Angela Röders, sieht Roswitha erstaunlich ähnlich. Einer Besucherin, die kurz vorher von Roswitha ihren Platz zugewiesen bekommen hatte, entfährt es beim Auftritt der Noemi:: "Und auf der Bühne ist sie jetzt auch noch!" Pfarrer Josef Etzlstorfer aus St. Marienkirchen an der Polsenz nach dem Ende der Vorstellung: "Das einzig Negative an diesem Tag ist, dass ich von den Rainbacher Evangelienspiele erst heuer erfahren habe. Dr. Chukwubunna Ezeokoli, Nigeria, schreibt ins Gästebuch: "Ich finde diese Evangelienspiele beeindrükend und auch eine pädagogische Weise, die Zutaten der Bibel noch aktuel und lebendig zu zeigen, zu "spielen" und zu betrachten. Gott segne die Mühe in Fülle!" Frau Monika K:: "Wir waren eine sehr "bunte" Gruppe - von der Frau Oberschulrat bis zum Landwirt, Pädagogen, Handwerker, 25jährige bis 85jährige Teilnehmer... Doch eines hatten wir gemeinsam: WIR WAREN TIEF BERÜHRT... Die Probe der Kinderszene ist für halb fünf Uhr angesetzt, der 7jährige Samuel: "Ich geh schon um halb vier hin, der Fritz (Zauner) ist bestimmt eh schon im Theater. Johanna, 10, schwer kurzsichtig, zu ihrer Oma, die bei der Premiere einen Platz in der 1. Reihe genommen hatte: "Ich werd dich aber trotdem nicht sehen, denn ich darf meine Augengläser nicht aufsetzen, die hatten damals nämlich noch keine." Kulturhauptstädte "Zu Noemi kommen wir in ein 'fremdes Land'. Wir kommen aus Essen, der 'Kulturhauptstadt 2010', in die 'heimlich-himmlische Kulturhauptstadt Rainbach'!" schreibt eine begeisterte Besucherin aus Deutschland... Mai Träume gehen in Erfüllung Letztes Jahr saß die neunjährige Jasmin in Begleitung ihrer Eltern in der 1. Reihe bei einer Aufführung des "Hiob" und brachte, wie die Mutter erzählte, vor Staunen den Mund nicht mehr zu. "Da dabei sein zu dürfen, das wäre ein Traum von mir", sagte sie dann. Ein Jahr später 2010 bei "Ruth" hat sich ihr Traum erfüllt, Jasmin ist dabei und hat sogar schon ein eigene kleine Rolle. Vom C. zum Ch. Die feinsinnige Berliner Lyrikerin und Autorin Bettina C. Knolle wünscht Erfolg für die "Ruth" 2010: Herzlichst Bettina Ch. Knolle... April Grüß Gott geschätzter Herr Zauner, März Heiteres Autorenraten Im Jahrbuch für Internationale Germanistik, Österreichisches Literaturgeschehen in den Rockys, Herausgegeben von Peter Pabisch & Wolfgang Greisenegger werden die Autoren nicht mit einem Foto, sondern mit Porträtzeichnungen von Dieter Kleinpeter vorgestellt. Wer errät die beiden unten Angeführten:
Februar "Lebende Legende" Gürol Zeyrek, Germanistikstudent an der Universität Konya, hat mit seiner Arbeit zum Thema "Entfremdung in Friedrich Ch. Zauners Romanwerk" sein Studium erfolgreich abgeschlossen. Darin heißt es u.a.: Ich schätze mich überaus glücklich, eine These (=Magisterarbeit) über Romane einer lebenden Legende schreiben zu dürfen: Friedrich Ch. Zauner, der weltweit Bekannte zählt für mich mit Franz Kafka und Joseph Roth zu den bedeutendsten Schriftstellern Österreichs. Jänner Bündig Bei den Rainbacher Evangelienspielen wirkt auch immer eine Gruppe einheimischer Kinder mit. Die Betreuerin ruft den Franzi an, um ihn auf das kommende Stück vorzubereiten: "Machst du heuer wieder mit?" - "Wo?" - "Bei der Ruth?" - Der Franzi: "Eh klar!" - Mehr braucht da nicht mehr gesprochen werden. Brief aus Vorarlberg ...Wir leben in einer Zeit, in der sich die Kirche schwer tut den Glauben zu vermitteln. Die Evangelienspiele sind eine Form, die deutlich zum Ausdruck bringen um was es geht. Jedenfalls bin ich dankbar, Hiob gesehen zu haben und freue mich sehr auf Ruth. Helga Berchtel
|
|
|
| |
